Etiket: bedriye topaç

  • Dersim’de anadilde masal ve şiir dinletisi yapıldı- VİDEO

    Dersim’de anadilde masal ve şiir dinletisi yapıldı- VİDEO

    PİRHA- 23. Munzur Kültür ve Doğa Festivali kapsamında anadilde masal dinletisi etkinliği yapıldı. Etkinlikte Kürtçe ve Kırmançki hikayeler anlatıldı, şiirler okundu.

    “Dersim Yaşamdır; Doğama, İrademe, Dilime, İnancıma Dokunma” temasıyla bu yıl 23’üncüsü yapılan Munzur Kültür ve Doğa Festivali devam ediyor.

    Festivalin ikinci gününde ‘Anadilde Masal’ ve ‘Anadilde Şiir Dinletisi’ etkinlikleri yapıldı. Sanat Sokağında yapılan etkinliğe yerlerine kayyım atanan Dersim Belediyesi Eş Başkanları Birsen Orhan ile Cevdet Konak ve çok sayıda yurttaş katıldı.

    Etkinlikte ilk olarak Bedriye Topaç Kırmançki şiir okudu. Ardından Alişan Ünlü, bir adamın köy köy dolaşarak insanlardan para karşılığı masallarını topladığı hikayeyi Kırmançki diliyle anlattı. Ayhan Erkmen ise, Şeyh Said isyanı gerekçesiyle idam edilen siyasetçi Hasan Hayri Bey’in (Hesen Xêrî Beg) hikayesini Kürtçe anlattı.

    Etkinlik, hikayeleri tamamlayan şarkıların seslendirilmesiyle sona erdi.

    PİRHA/ DERSİM

  • ‘Dilimizi konuşarak, eserler üreterek yaşatabiliriz’-VİDEO

    ‘Dilimizi konuşarak, eserler üreterek yaşatabiliriz’-VİDEO

    PİRHA- KESK Dersim Şubeler Platformu, 21 Şubat Dünya Ana Dili Günü için panel düzenledi. Bir dille üretim yapılmazsa o dilin öleceğini ifade eden Yazar Bedriye Topaç, “ Biz sürekli asimilasyon politikalarından bahsediyoruz ama evimizde kendi kendimizi asimile ediyoruz” dedi.

     

    “KONUŞULMAZSA DİL YOK OLUR”

    Dersim’de ana dil konusunda halen standardın olmadığını belirten KESK Dersim Şubeleri Platformu Üyesi Şahin Karabut, “Ana dil dersimde diğer bölgelere göre eksik değil ancak bir standardının oluşması gerekiyor. Dersimde birçok zorluk yaşadık ve bunlar kendisini dilde daha çok belli ediyor. Dersimde dil canlıdır ama eğer konuşmazsan yok olur.” dedi.

    “KENDİ KENDİMİZİ ASİMİLE EDİYORUZ”

    Kendi diliyle okuyup konuştukça kendi ana dilinin farkına varacaklarını ifade eden Yazar Bedriye Topaç, “Bir dille üretim yapılmazsa o dil ölür ama o dille üretim yapılırsa o dil yaşar ve ömrünü uzatır. 1938 katliamından sonra dil yine yaşamaya devam etti ancak 1993-1994 köy yakılması ve boşaltılmasıyla birlikte insanlar dilden uzaklaşmaya başladılar. Biz sürekli asimilasyon politikalarından bahsediyoruz ama evimizde kendi kendimizi asimile ediyoruz” diye konuştu.

    PİRHA/DERSİM

  • DAD’ın düzenlediği ana dili atölyesinin startı verildi-VİDEO

    DAD’ın düzenlediği ana dili atölyesinin startı verildi-VİDEO

    PİRHA-Demokratik Alevi Dernekleri Genel Merkezi, Dersim’de Kırmancki ve Kurmanci ana dili atölyesinin startını verdi. Her yerde ana diliyle konuşma şiarıyla ana dili atölyesini başlattıklarını belirten DAD Kadın Sekreteri Nadide Yallı, “Ana dilimiz olmadığı zaman her şeyimizden eksik kalıyoruz. Bize ana dilimiz unutturulmaya çalışıldı, bizler aynı zamanda dilimizin eğitim dili olmasını istiyoruz” dedi.

    Demokratik Alevi Dernekleri (DAD) Genel Merkezi, Dersim’de Kırmancki ve Kurmanci ana dili atölyesinin startını verdi.

    “ANA DİLİMİZİN EĞİTİM DİLİ OLMASINI İSTİYORUZ”

    Ana dillerinden uzaklaştıkça her şeylerini yitirdiklerini belirten DAD Kadın Sekreteri Nadide Yallı, “Atölyemizde nerede olursa olsun kendi ana dilimizle konuşalım şiarını belirledik. Çünkü ana dilimiz olmadığı zaman her şeyimizden eksik kalıyoruz. Bu coğrafyada bize ana dilimiz unutturulmaya çalışıldı. Eğitim sisteminde de ana dilimizin eğitim dili olmasını istiyoruz” dedi.

    “ANA DİLİMİZ ETRAFINDA YENİDEN KUCAKLAŞALIM”

    Ana diliyle yapılan çalışmaların bir dili yok olmaktan kurtarmadığını sadece arşiv olduğunu vurgulayan Yazar Bedriye Topaç, “Eğer herkes ana dilini sahiplenip okumaya, yazmaya başladığında ve çocuklarımıza dili öğrettiğimizde her şey yeniden düzelecektir. Ana dilimizin etrafında yeniden kucaklaşalım çünkü Dersim dil anlamında gerçekten kötü bir durumda ve bunu düzeltmekte yine bizim elimizde” diye konuştu.

    Konuşmaların ardından Kırmancki ve Kurmanci klamlar, şiirler okundu.

    PİRHA/DERSİM